غالبًا ما يحدث التهاب اللقيمة الجانبي بسبب الحمل الزائد الوظيفي ، أي عن طريق الاستخدام المفرط والمستمر للكوع ، وهو نموذجي للأشخاص الذين يضطرون ، بسبب رياضات معينة أو أنشطة مهنية ، إلى تكرار حركات معينة.
على وجه الخصوص ، كوع التنس هو اعتلال الأوتار التداخلي: تتضمن العملية الالتهابية إدخال عضلات اللقيمة الباسطة للساعد ، والتي تنشأ من اللقيمة الجانبية للكوع (الموجودة بالقرب من نتوء عظمي في الطرف الخارجي السفلي لعظم العضد). وبالتالي ، فإن سبب كوع التنس هو "التهاب في العضلات والأوتار التي يتم إدخالها في اللقيمة الجانبية والتي تكون مسؤولة عن تمدد الرسغ أو أصابع اليد.
من حيث المبدأ ، فإن الألم المرتبط بالتهاب اللقيمة الجانبي يؤثر فقط على الأوتار ، خاصة عند القيام بحركات تمديد المعصم ضد المقاومة ، ويميل إلى الزيادة مع الأنشطة التي تتطلب إشراك عضلات الطرف المصاب. مع الإيذاء المطول ، يمكن أن ينتشر المظهر المؤلم على طول الساعد ويستمر حتى في حالة الراحة ، مما يتسبب في انخفاض تدريجي في وظائف اليد والمعصم والكوع.
