يعتبر الكلب أهم مضيف في المستودع ، ولكن القطط والقوارض والحيوانات البرية والبشر يمكن أن يتطفلوا أيضًا. ومن أجل إكمال دورتها وانتقالها إلى مضيفات الفقاريات ، يحتاج الطفيل إلى أن ينضج في مفصليات الأرجل ، والتي تعمل بالتالي بمثابة ناقل: الفاصد أو ذبابة الرمل. في الواقع ، يوجد داخل أمعاء الناقل على شكل بروماستيجوت وبعد وصوله إلى المرحلة المعدية ، ينتقل إلى مستوى الجهاز الشدقي لينتقل في وجبة الدم اللاحقة. وبمجرد أن يتم حقن البروماستيجوت في المضيف الفقاري ، تستمر الليشمانيا في دورها لتصبح أماستيغوت، شكل داخل الخلايا يتكاثر داخل خلايا الخط الأبيض مثل البلاعم.
تطور المرض ، وبالتالي داء الليشمانيات ، يعتمد على العوامل المناعية للكائن الحي الطفيلي ، مما يؤدي إلى مظاهر أعراض على مدى أشهر أو سنوات.
التي تعاود الظهور في أوروبا والتي زادت فيها حالات الإصابة والأمراض في السنوات الأخيرة.
تحدث الإصابة عند البشر بنفس آلية الفقاريات الأخرى ، أي من خلال وجبة الدم لفصاد الفصد الحامل لليشمانيا ، ولكن الأعراض التي تظهر يمكن تصنيفها إلى فئتين عريضتين: الشكل الجلدي والشكل الحشوي.
