المواد الفعالة: ديكساميثازون
لوكسازون 2 مجم / مل نقط للعين ، معلق
لوكسازون 2 مجم / جرام مرهم عيني
لماذا يتم استخدام Luxazone؟ لما هذا؟
فئة العلاج الدوائي
الستيرويدات القشرية ، غير مرتبطة
مؤشرات العلاجية
في علاج أمراض الحساسية والتهابات واحتقان الجزء الأمامي من العين وخاصة في حالات التهاب المشيمية والتهاب القزحية والجسم الهدبي الحاد وتحت الحاد وذمة القرنية والتهاب الملتحمة التحسسي والتهاب القزحية الأمامي بشكل عام.
موانع الاستعمال عندما لا ينبغي استخدام لوكسازون
- فرط الحساسية للمادة الفعالة أو لأي من السواغات المدرجة في قسم "التركيب".
- ارتفاع ضغط الدم داخل العصب.
- الهربس البسيط الحاد ومعظم أمراض القرنية الأخرى في المرحلة التقرحية الحادة ، باستثناء ما يتعلق بعوامل العلاج الكيميائي المحددة لفيروس الهربس ، والتهاب الملتحمة مع التهاب القرنية التقرحي أيضًا في المرحلة الأولية (اختبار الفلورسين الإيجابي) ؛
- السل في العين.
- فطار العين.
- التهاب العين القيحي الحاد والتهاب الملتحمة القيحي والعقبولي الذي يمكن أن يتفاقم بالكورتيكوستيرويدات أو يتفاقم ؛
- مكان قذر.
احتياطات الاستخدام ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول لوكسازون
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول لمنتجات العين التي تحتوي على الكورتيكوستيرويدات إلى حدوث أحداث سلبية (انظر الفقرة "الآثار غير المرغوبة"): لا يوصى بالتطبيق المستمر لأكثر من شهر واحد.
زيادة ضغط العين والزرق
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول للكورتيكوستيرويدات إلى زيادة ضغط العين لدى الأفراد الحساسين ، مما يؤدي إلى الجلوكوما مع تلف العصب البصري ، حدة البصر وعيوب المجال البصري.
يجب استخدام المنشطات بحذر في وجود الجلوكوما ؛ يجب فحص ضغط العين بشكل متكرر.
يمكن أن يسبب الاستخدام المطول إعتام عدسة العين الخلفي تحت المحفظة ، وينصح أثناء العلاج المطول بإجراء فحوصات متكررة لتوتر العين.
اخفاء العدوى الحادة غير المعالجة
قد يتم إخفاء "عدوى العين الحادة" غير المعالجة أو تعزيز نشاطها بوجود أدوية الستيرويد.
التهابات العين الثانوية
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول لعقاقير الستيرويد إلى كبت الاستجابة المناعية وبالتالي زيادة خطر الإصابة بعدوى العين الثانوية من مسببات الأمراض المنبعثة من أنسجة العين.
الالتهابات الفطرية القرنية معرضة بشكل خاص للتطور بالاقتران مع تطبيقات الستيرويد لفترات طويلة. لذلك ينبغي النظر في هذا الاحتمال في أي نوع من قرحة القرنية حيث يتم استخدام الستيرويد أو تم استخدامه. إذا كان ذلك مناسبًا ، يجب حصاد المزارع الفطرية.
يمكن أن يؤدي استخدام الستيرويدات داخل العين إلى إطالة المسار وتفاقم حدة العديد من الالتهابات الفيروسية للعين (بما في ذلك الهربس البسيط). مطلوب فحص متكرر عن طريق المصباح الشقي.
في حالة التهاب القرنية الهربسي الفيروسي ، لا يُنصح باستخدامه ، والذي قد يُسمح به تحت إشراف صارم من طبيب العيون ، لا سيما فيما يتعلق بالآثار المناعية المحتملة للعدوى.
ترقق القرنية والصلبة
في الأمراض التي تسبب ترقق القرنية والصلبة ، من المعروف حدوث ثقب في الكرة الأرضية.
تأخر الشفاء وظهور تقرحات
يمكن أن يؤدي استخدام الستيرويدات بعد جراحة الساد إلى تأخير الشفاء وزيادة حدوث التقرحات.
احتمالية إصابة العين والتلوث
لمنع إصابة العين أو تلوثها ، يجب توخي الحذر لمنع الزجاجة أو غطاء الأنبوب من ملامسة العين أو أي سطح آخر. يمكن أن يؤدي استخدام الزجاجة أو الأنبوب من قبل أكثر من شخص إلى نشر العدوى.
احتفظ بالزجاجة أو الأنبوب مغلقًا بإحكام عند عدم الاستخدام.
التفاعلات ما هي الأدوية أو الأطعمة التي يمكن أن تعدل من تأثير لوكسازون
لم يتم إجراء دراسات تفاعل.
تحذيرات من المهم معرفة ما يلي:
استخدم في الحمل وأثناء الرضاعة
حمل
نظرًا لعدم وجود دراسات كافية ومراقبة جيدًا عند النساء الحوامل ، يجب استخدام هذا المنتج بحذر أثناء الحمل فقط إذا كانت الفوائد المحتملة تفوق المخاطر المحتملة على الجنين. ارتبط إعطاء الستيرويدات القشرية للحيوانات الحوامل بخلل في نمو الجنين.
وقت الأكل
من غير المعروف ما إذا كان الإعطاء الموضعي للوكسازون سيكون له امتصاص جهازي بحيث يتم إنتاج الكميات التي يمكن اكتشافها في حليب الثدي. لذلك لا ينصح باستخدامه في النساء المرضعات.
التأثيرات على القدرة على القيادة واستخدام الآلات
لا يوجد لـ Luxazone أو تأثير ضئيل على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات.
كما هو الحال مع أي دواء للعين ، إذا حدث تشوش عابر للرؤية أثناء الاستخدام ، يجب على المريض الانتظار حتى تتضح الرؤية قبل القيادة أو تشغيل الآلات.
معلومات مهمة عن بعض مكونات قطرات العين لوكسازون المعلق
يحتوي المنتج على هيبتاهيدراتي كبريتيت الصوديوم والتي نادراً ما تسبب تفاعلات حساسية شديدة وتشنج قصبي.
يحتوي المنتج على كلوريد البنزالكونيوم الذي قد يسبب تهيج العين. يمكن للمادة أيضًا أن تضعف العدسات اللاصقة اللينة. تجنب ملامسة العدسات اللاصقة اللينة. يجب إزالة العدسات اللاصقة قبل تقطيرها ويمكن إعادة وضعها بعد 15 دقيقة على الأقل.
بالنسبة لأولئك الذين يمارسون الأنشطة الرياضية: استخدام الدواء دون ضرورة علاجية يشكل تعاطي المنشطات ويمكن في أي حال تحديد نتائج إيجابية لمكافحة المنشطات.
يحفظ بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.
الجرعة وطريقة الاستخدام كيفية استخدام لوكسازون: الجرعة
قطرة للعين ، معلق: توضع في العين ، بعد رج الزجاجة ، 3-4 قطرات كل 2-3 ساعات حسب الوصفة الطبية.
مرهم عيني: يوضع في كيس الملتحمة كل 2-3 ساعات حسب وصفة طبية.
يوضع مباشرة في كيس الملتحمة.
يجب الحرص على عدم التوقف عن العلاج قبل الأوان.
سكان الأطفال
لا توجد دراسات كافية ومضبوطة جيدًا في مرضى الأطفال.
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول إلى حدوث مضايقات: لذلك ، لا يوصى بتطبيق المنتج بشكل مستمر لأكثر من شهر.
جرعة زائدة ماذا تفعل إذا كنت قد تناولت الكثير من لوكسازون
في حالة تناول جرعة زائدة ، يجب التوقف عن تناول لوكسازون مؤقتًا لتجنب حدوث تهيج أو تقرحات أو ظواهر الجلوكوما الحادة ، ومع ذلك ، يجب أن يكون التوقف تدريجياً.
في حالة الابتلاع العرضي ، تناول السوائل.
الآثار الجانبية ما هي الآثار الجانبية للوكسازون
تم الإبلاغ عن ردود الفعل السلبية التالية بعد استخدام لوكسازون:
اضطرابات العين
تهيج العين وحرقان العين
اضطرابات الجهاز المناعي
تفاعلات فرط الحساسية
تم الإبلاغ عن التفاعلات الضائرة التالية كتأثيرات فئة ويمكن أن تحدث أيضًا مع Luxazone:
اضطرابات العين
إعتام عدسة العين تحت المحفظة ، عدوى العين (بما في ذلك الالتهابات البكتيرية والفطرية والفيروسية) ، تهيج العين ، انثقاب العين (ثقب الصلبة أو القرنية) ، الجلوكوما ، زيادة ضغط العين ، الإحساس بالحرقان في العين ، عدم وضوح الرؤية.
تم الإبلاغ عن حالات تكلس القرنية المرتبطة باستخدام قطرات العين المحتوية على الفوسفات في حالات نادرة جدًا في المرضى الذين يعانون من ضعف شديد في القرنية.
التبليغ عن الأعراض الجانبية
إذا ظهرت لديك أي أعراض جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي ، وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة. يمكن أيضًا الإبلاغ عن التأثيرات غير المرغوب فيها مباشرةً عبر نظام الإبلاغ الوطني على "www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili". من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية ، يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
انتهاء الصلاحية والاحتفاظ
انتهاء الصلاحية: انظر تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على العبوة.
يشير تاريخ انتهاء الصلاحية المشار إليه إلى المنتج في عبوة سليمة ومخزنة بشكل صحيح.
تحذير: لا تستخدم الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المبين على العبوة.
احتياطات خاصة للتخزين
يحفظ عند درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة مئوية.
تخلص من الحاوية بعد 28 يومًا من فتحها لأول مرة ، حتى إذا كان لا يزال هناك بعض المنتجات المتبقية.
الموعد النهائي "> معلومات أخرى
تكوين
1 مل قطرة للعين معلق يحتوي على:
- المادة الفعالة: 2 ملغ ديكساميثازون
- سواغ: فوسفات أحادي الصوديوم ، كبريتات الصوديوم هيبتاهيدراتي ، كلوريد الصوديوم ، كلوريد بنزالكونيوم ، هيدروكسي بروبيل ميثيل سلولوز ، بوليسوربيتان أحادي ، ماء نقي.
1 جرام من مرهم العيون يحتوي على:
- المادة الفعالة: 2 ملغ ديكساميثازون
- سواغ: كلوروبوتانول ، بارافين سائل ، لانولين لا مائي ، هلام نفطي أبيض.
الشكل الصيدلاني
قطرات للعين ، معلق.
مرهم عيني.
نشرة حزمة المصدر: AIFA (وكالة الأدوية الإيطالية). تم نشر المحتوى في يناير 2016. المعلومات الموجودة قد لا تكون محدثة.
للوصول إلى أحدث إصدار ، يُنصح بالوصول إلى موقع AIFA (وكالة الأدوية الإيطالية). إخلاء المسؤولية والمعلومات المفيدة.
01.0 اسم المنتج الطبي -
لوكسازون
02.0 التركيب النوعي والكمي -
1 مل من لوكسازون 2 مجم / مل قطرة للعين ، معلق يحتوي على 2 مجم ديكساميثازون
سواغ ذات تأثيرات معروفة:
1 مل من المعلق يحتوي على 4.5 ملغ من كبريتات الصوديوم هيبتاهيدراتي.
يحتوي 1 مل من المعلق على 0.04 ملغ من كلوريد البنزالكونيوم.
للحصول على قائمة كاملة من السواغات ، انظر القسم 6.1.
يحتوي 1 غرام من Luxazone 2mg / g مرهم للعين على 2mg من ديكساميثازون
للحصول على قائمة كاملة من السواغات ، انظر القسم 6.1.
03.0 الشكل الصيدلاني -
قطرات للعين ، معلق
مرهم عيني
04.0 معلومات سريرية -
04.1 المؤشرات العلاجية -
في علاج أمراض الحساسية والتهابات واحتقان الجزء الأمامي من العين وعلى وجه الخصوص في حالة التهاب المشيمية والتهاب القزحية والجسم الهدبي الحاد وتحت الحاد ووذمة القرنية والتهاب الملتحمة التحسسي والتهاب القزحية الأمامي بشكل عام.
04.2 الجرعة وطريقة الإدارة -
الجرعة
قطرات للعين ، معلق: بعد رج الزجاجة ، يتم تنقيط 3 أو 4 قطرات في العين كل 2-3 ساعات أو حسب وصفة طبية.
مرهم عيني: يوضع في كيس الملتحمة كل 2-3 ساعات أو حسب وصفة طبية.
سكان الأطفال
لا توجد دراسات كافية ومضبوطة جيدًا في مرضى الأطفال.
طريقة الإعطاء
يوضع مباشرة في كيس الملتحمة.
يجب الحرص على عدم التوقف عن العلاج قبل الأوان.
04.3 موانع -
- فرط الحساسية للمادة الفعالة أو لأي من السواغات المذكورة في القسم 6.1.
- ارتفاع ضغط الدم داخل العصب.
- الهربس البسيط الحاد ومعظم أمراض القرنية الأخرى في المرحلة التقرحية الحادة ، باستثناء ما يرتبط بعوامل العلاج الكيميائي المحددة لفيروس الهربس ، والتهاب الملتحمة مع التهاب القرنية التقرحي حتى في المرحلة الأولية (اختبار فلوريسئين إيجابي) ؛
- مرض السل في العين.
- فطار العين.
- التهاب العين القيحي الحاد ، والتهاب الملتحمة القيحي والعقبولي الذي يمكن أن يحجبه أو يتفاقم بالكورتيكوستيرويدات ؛
- ستايل.
04.4 تحذيرات خاصة واحتياطات مناسبة للاستخدام -
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول لمنتجات العين التي تحتوي على الكورتيكوستيرويدات إلى حدوث أحداث سلبية (انظر القسم 4.8): لا يوصى بالتطبيق المستمر لأكثر من شهر واحد.
زيادة ضغط العين والزرق
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول للكورتيكوستيرويدات إلى زيادة ضغط العين لدى الأفراد الحساسين ، مما يؤدي إلى الجلوكوما مع تلف العصب البصري ، حدة البصر وعيوب المجال البصري.
يجب استخدام المنشطات بحذر في وجود الجلوكوما ؛ يجب فحص ضغط العين بشكل متكرر.
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول إلى إعتام عدسة العين الخلفي تحت المحفظة.
أثناء العلاج المطول ، يُنصح بإجراء فحوصات متكررة لهجة العين.
اخفاء العدوى الحادة غير المعالجة
قد يتم إخفاء "عدوى العين الحادة" غير المعالجة أو تعزيز نشاطها بوجود أدوية الستيرويد.
التهابات العين الثانوية
يمكن أن يؤدي الاستخدام المطول للعقاقير الستيرويدية إلى تثبيط الاستجابة المناعية وبالتالي زيادة خطر الإصابة بعدوى العين الثانوية من مسببات الأمراض المنبعثة من أنسجة العين. في أي نوع من قرحة القرنية حيث يتم استخدام الستيرويد أو يتم استخدامه ، وإذا كان ذلك مناسبًا ، يجب جمع الثقافات الفطرية.
يمكن أن يؤدي استخدام الستيرويدات داخل العين إلى إطالة المسار وتفاقم حدة العديد من الالتهابات الفيروسية للعين (بما في ذلك الهربس البسيط). مطلوب فحص متكرر عن طريق المصباح الشقي.
في حالة التهاب القرنية الهربسي الفيروسي ، لا يُنصح باستخدامه ، والذي قد يُسمح به تحت إشراف صارم من طبيب العيون ، لا سيما فيما يتعلق بالآثار المناعية المحتملة للعدوى.
ترقق القرنية والصلبة
في الأمراض التي تسبب ترقق القرنية والصلبة ، من المعروف حدوث ثقب في الكرة الأرضية.
تأخر الشفاء وظهور تقرحات
يمكن أن يؤدي استخدام الستيرويدات بعد جراحة الساد إلى تأخير الشفاء وزيادة حدوث التقرحات.
احتمالية إصابة العين والتلوث
لمنع إصابة العين أو تلوثها ، يجب توخي الحذر لمنع الزجاجة أو غطاء الأنبوب من ملامسة العين أو أي سطح آخر. يمكن أن يؤدي استخدام الزجاجة أو الأنبوب من قبل أكثر من شخص إلى نشر العدوى.
احتفظ بالزجاجة أو الأنبوب مغلقًا بإحكام عند عدم الاستخدام.
معلومات لمن يمارس الرياضة
يجب إخطار الرياضيين بأن لوكسازون يحتوي على ديكساميثازون الذي قد يتسبب في نتيجة إيجابية للتحكم في المنشطات.
معلومات مهمة عن بعض مكونات قطرات العين لوكسازون المعلق:
يحتوي المنتج على هيبتاهيدراتي كبريتيت الصوديوم والتي نادراً ما تسبب تفاعلات حساسية شديدة وتشنج قصبي.
يحتوي المنتج على كلوريد البنزالكونيوم الذي قد يسبب تهيج العين. يمكن للمادة أيضًا أن تضعف العدسات اللاصقة اللينة. تجنب ملامسة العدسات اللاصقة اللينة. يجب إزالة العدسات اللاصقة قبل تقطيرها ويمكن إعادة وضعها بعد 15 دقيقة على الأقل.
04.5 التفاعلات مع المنتجات الطبية الأخرى وأشكال التفاعل الأخرى -
لم يتم إجراء دراسات تفاعل
04.6 الحمل والرضاعة:
حمل
نظرًا لعدم وجود دراسات كافية ومضبوطة جيدًا عند النساء الحوامل ، يجب استخدام هذا المنتج بحذر أثناء الحمل فقط إذا كانت الفوائد المحتملة تفوق المخاطر المحتملة على الجنين.
ارتبط إعطاء الستيرويدات القشرية للحيوانات الحوامل بخلل في نمو الجنين.
وقت الأكل
من غير المعروف ما إذا كان الإعطاء الموضعي للوكسازون سيكون له امتصاص جهازي بحيث يتم إنتاج الكميات التي يمكن اكتشافها في حليب الثدي. لذلك لا ينصح باستخدامه في النساء المرضعات.
04.7 التأثيرات على القدرة على القيادة واستخدام الآلات -
لا يوجد لـ Luxazone أو تأثير ضئيل على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات.
كما هو الحال مع أي دواء للعين ، إذا حدث تشوش عابر للرؤية أثناء الاستخدام ، يجب على المريض الانتظار حتى تتضح الرؤية قبل القيادة أو تشغيل الآلات.
04.8 الآثار غير المرغوب فيها -
تم الإبلاغ عن ردود الفعل السلبية التالية بعد استخدام لوكسازون:
اضطرابات العين
تهيج العين وحرقان العين
اضطرابات الجهاز المناعي
تفاعلات فرط الحساسية
تم الإبلاغ عن التفاعلات الضائرة التالية كتأثيرات فئة ويمكن أن تحدث أيضًا مع Luxazone:
اضطرابات العين
إعتام عدسة العين تحت المحفظة ، عدوى العين (بما في ذلك الالتهابات البكتيرية والفطرية والفيروسية) ، تهيج العين ، انثقاب العين (ثقب الصلبة أو القرنية) ، الجلوكوما ، زيادة ضغط العين ، الإحساس بالحرقان في العين ، عدم وضوح الرؤية.
تم الإبلاغ عن ردود الفعل السلبية مع قطرات العين المحتوية على الفوسفات
تم الإبلاغ عن حالات تكلس القرنية المرتبطة باستخدام قطرات العين المحتوية على الفوسفات في حالات نادرة جدًا في المرضى الذين يعانون من ضعف شديد في القرنية.
الإبلاغ عن ردود الفعل السلبية المشتبه بها
يعد الإبلاغ عن التفاعلات العكسية المشتبه بها التي تحدث بعد الترخيص بالمنتج الطبي أمرًا مهمًا لأنه يسمح بالمراقبة المستمرة لتوازن الفوائد / المخاطر للمنتج الطبي. يُطلب من المتخصصين في الرعاية الصحية الإبلاغ عن أي ردود فعل سلبية مشتبه بها عبر نظام الإبلاغ الوطني. "العنوان" www. .agenziafarmaco.gov.it / it / responsabili. "
04.9 جرعة زائدة -
الجرعة الزائدة المحتملة تتطلب الانقطاع المؤقت للإعطاء من أجل تجنب التهيج أو الظواهر التقرحية أو الجلوكوما الحادة. ومع ذلك ، يجب تنفيذ هذا الانقطاع بشكل تدريجي.
في حالة الابتلاع عن طريق الخطأ ، تناول السوائل لتخفيفها.
05.0 الخصائص الصيدلانية -
05.1 "الخصائص الديناميكية الدوائية -
المجموعة العلاجية: الكورتيكوستيرويدات ، غير مرتبطة ، كود ATC: S01BA01
ديكساميثازون هو كورتيكوستيرويد له نشاط موضعي مضاد للالتهابات (10 مرات من الكورتيزول ، أقوى الكورتيكوستيرويدات الطبيعية). يتم تنفيذ هذا النشاط من خلال تقليل عدد الخلايا الالتهابية وإنتاج الفيبرين. ديكساميثازون ، مثل المنشطات الأخرى ، يقلل من القدرة على الشفاء. له تأثير مخفض على نفاذية الشعيرات الدموية ، وعدد خلايا الدم البيضاء وهجرة الكريات البيض.
05.2 "خصائص حركية الدواء -
يمتص الدواء جيدًا في الأشخاص الذين يعانون من تلف القرنية ، ويصل إلى مستويات عالية الفعالية في الخلط المائي والأنسجة العميقة.الامتصاص الجهازي بعد الإعطاء الموضعي غير ذي صلة تمامًا ولم يكن أبدًا مشكلة إكلينيكية.
05.3 بيانات السلامة قبل السريرية -
يحتوي المبدأ النشط على LD 50 يساوي 410 جم / كجم داخل الصفاق في الفئران ، وهي جرعة أعلى بكثير من تلك المستخدمة في العيادة.
06.0 معلومات صيدلانية -
06.1 سواغ -
قطرات للعين ، معلق: كلوريد الصوديوم ، فوسفات أحادي الصوديوم ، هيبتاهيدراتي كبريتات الصوديوم ، كلوريد بنزالكونيوم ، هيدروكسي بروبيل ميثيل سلولوز ، بولي سوربات 80 ، ماء نقي. المرهم العيني: البارافين السائل ، اللانولين اللامائي ، الكلوروبوتانول ، الفازلين الأبيض.
06.2 عدم التوافق "-
غير معروف.
06.3 فترة الصلاحية "-
قطرات للعين ، معلق: سنتان
مدة الصلاحية بعد فتح الزجاجة لأول مرة: 28 يومًا
مرهم عيني: 3 سنوات.
مدة الصلاحية بعد فتح الأنبوب لأول مرة: 28 يومًا
06.4 احتياطات خاصة للتخزين -
يحفظ عند درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة مئوية.
لظروف التخزين بعد الفتح لأول مرة ، انظر القسم 6.3.
06.5 طبيعة العبوة الفورية ومحتويات العبوة -
قطرة للعين ، معلق: 3 مل قارورة بلاستيكية
مرهم عيني: انبوب المنيوم 3 غ
06.6 تعليمات الاستخدام والتعامل -
لا توجد تعليمات خاصة.
يجب التخلص من الأدوية غير المستخدمة والنفايات الناتجة عن هذا الدواء وفقًا للوائح المحلية.
07.0 حائز على "ترخيص التسويق" -
Allergan S.p.A.
عبر سالفاتور كواسيمودو ، 134/138
روما
08.0 رقم ترخيص التسويق -
قطرات للعين ، معلق: AIC n. 017837028
مرهم عيني: AIC n. 017837016
09.0 تاريخ أول تفويض أو تجديد التفويض -
تاريخ أول ترخيص: 13 أكتوبر 1960
تاريخ آخر تجديد: 1 يونيو 2010
10.0 تاريخ مراجعة النص -
أبريل 2015