المكونات النشطة: جليكوزامينوجليكانوبولي سلفات
هيرودويد 25000 وحدة دولية كريم
تتوفر ملحقات عبوات Hirudoid لأحجام العبوات:- هيرودويد 25000 وحدة دولية كريم
- هيرودويد 40.000 وحدة دولية كريم
- هيرودويد 25000 وحدة دولية جل
- هيرودويد 40.000 وحدة دولية جل
دواعي الإستعمال لماذا يستخدم هيرودويد؟ لما هذا؟
يحتوي HIRUDOID على العنصر النشط glycosaminoglycanopolysulphate ، والذي له نشاط مضاد للالتهابات ومضاد للتخثر ، أي أنه يمنع تكوين جلطات الدم (الجلطة).
يستخدم هيرودويد لعلاج:
- التهاب الوريد الموجود تحت سطح الجلد (التهاب الوريد السطحي) أو جلطة دموية تسبب التهاب الوريد (التهاب الوريد الخثاري) ؛
- التهاب ناتج عن تمدد الوريد (دوالي) ؛
- أورام دموية.
موانع الاستعمال عندما لا ينبغي استخدام هيرودويد
لا تستخدم هيرودويد
- إذا كنت تعاني من حساسية تجاه المادة الفعالة ، أو من هيبارينويد (دواء له تأثير مضاد للتخثر مشابه لمادة الهيبارين) أو لأي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (المدرجة في القسم 6).
احتياطات للاستخدام ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول هيرودويد
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام هيرودويد.
توقف عن العلاج واتصل بطبيبك على الفور إذا شعرت بأي حساسية بعد وضع الكريم.
التفاعلات أي الأدوية أو الأطعمة يمكن أن تغير من تأثير هيرودويد
لا توجد تفاعلات معروفة لـ HIRUDOID مع أدوية أخرى. ومع ذلك ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
تحذيرات من المهم معرفة ما يلي:
الحمل والرضاعة
إذا كنت حاملاً أو مرضعة ، تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل استخدام هذا الدواء.
السياقة واستعمال الماكنات
لا يؤثر HIRUDOID على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات.
يحتوي هيرودويد على بارا هيدروكسي بنزوات ، لانولين وكحول سيتيل ستيريل
يمكن أن يسبب باراهيدروكسي بنزوات ردود فعل تحسسية (بما في ذلك تأخر).
يمكن أن يسبب اللانولين وكحول سيتيل ستيريل تفاعلات جلدية محلية (مثل التهاب الجلد التماسي).
الجرعة وطريقة ووقت الإدارة كيفية استخدام Hirudoid: Posology
استخدم هذا الدواء دائمًا تمامًا كما هو موصوف في هذه النشرة أو حسب توجيهات الطبيب أو الصيدلي. إذا كنت في شك ، استشر طبيبك أو الصيدلي.
إذا لم يكن الالتهاب واسع النطاق ، فإن الجرعة الموصى بها هي 3-5 سم من الكريم 1-2 مرات في اليوم ، ويمكن دهن جرعة الكريم على الشاش ، ثم وضعها على المنطقة المراد علاجها.
إذا كان الالتهاب شديدًا ، فإن الجرعة الموصى بها هي 25 سم من الكريم يوميًا لمدة 3-4 أيام ، وبعد ذلك يجب خفض الجرعة إلى النصف ويستمر العلاج حتى تختفي الأعراض.
كيف تستعمل:
- قم بالتدليك برفق بالقرب من المنطقة الملتهبة ، وتجنب المنطقة المريضة.
- لا تضع الكريم على الجروح المفتوحة أو الأغشية المخاطية.
- لا ابتلاع.
الجرعة الزائدة ماذا تفعل إذا تناولت الكثير من الهيرودويد
إذا استخدمت عن طريق الخطأ جرعة زائدة من HIRUDOID ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي.
الآثار الجانبية ما هي الآثار الجانبية لهيرودويد
لم يتم الإبلاغ عن أي آثار غير مرغوب فيها بعد استخدام HIRUDOID.
التبليغ عن الأعراض الجانبية
إذا ظهرت لديك أي أعراض جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي ، وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة. يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر نظام الإبلاغ الوطني على www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية ، يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
انتهاء الصلاحية والاحتفاظ
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن رؤية ومتناول أيدي الأطفال.
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على الكرتون بعد EXP. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
لا تقم بإلقاء أي أدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية ، اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها ، فهذا سيساعد في حماية البيئة.
Other_information "> معلومات أخرى
ما يحتويه هيرودويد
- العنصر النشط هو glycosaminoglycanopolysulfate. يحتوي 100 جرام من الكريم على 0.3 جرام (ما يعادل 25000 وحدة دولية) من المادة الفعالة.
- المكونات الأخرى هي الجلسرين ، هيدروكسيد البوتاسيوم ، حامض دهني ، اللانولين ، كحول سيتيل ستيريل ، كحول ميريستيك ، ثيمول ، ميثيل بارا هيدروكسي بنزوات ، بروبيل بارا هيدروكسي بنزوات ، كحول أيزوبروبيل ، ماء نقي.
وصف مظهر هيرودويد ومحتويات العبوة
كريم للاستخدام على البشرة ، أبيض اللون ورائحة مميزة. يتوفر هيرودويد في عبوات تحتوي على 40 جم من الكريم في أنبوب من الألومنيوم.
نشرة حزمة المصدر: AIFA (وكالة الأدوية الإيطالية). تم نشر المحتوى في يناير 2016. المعلومات الموجودة قد لا تكون محدثة.
للوصول إلى أحدث إصدار ، يُنصح بالوصول إلى موقع AIFA (وكالة الأدوية الإيطالية). إخلاء المسؤولية والمعلومات المفيدة.
01.0 اسم المنتج الطبي -
هيرودويد 25000 وحدة دولية
02.0 التركيب النوعي والكمي -
العنصر النشط لكل 100 جرام من الكريم: جليكوزامينوجليكانوبولي سلفات (M.V. 5700-13700) 0.3 جرام يساوي 25000 وحدة دولية.
المادة الفعالة لكل 100 جرام من الجل: جليكوزامينوجليكانوبولي سلفات (PM 5700-13700) 0.3 جرام ، ما يعادل 25000 وحدة دولية.
سواغ ذات تأثير معروف: يحتوي الكريم على اللانولين وميثيل باراهيدروكسي بنزوات وبروبيل باراهيدروكسي بنزوات وكحول سيتيل ستيريل ؛ يحتوي الجل على البروبيلين غليكول.
للحصول على قائمة كاملة من السواغات ، انظر القسم 6.1.
03.0 الشكل الصيدلاني -
كريم وجل.
04.0 معلومات سريرية -
04.1 المؤشرات العلاجية -
التهاب الوريد الخثاري السطحي والتهاب الوريد والتهاب الدوالي والورم الدموي.
04.2 الجرعة وطريقة الإدارة -
كريم:
في العمليات الالتهابية الصغيرة ، ضع كمية من الكريم بطول 3-5 سم (حوالي 0.5-1 جم) أو قم بتغطيتها بقرص من الشاش مغلف بـ Hirudoid 25000 I.U. كريم. يمكن فرك الكريم برفق في محيط المنطقة المريضة ؛ لا تفرك أبدًا على الجزء الملتهب.
في العمليات الأكثر شمولاً ، يلزم وجود كميات أكبر من الدواء: حوالي 25 سم (حوالي 4 إلى 6 جم) من الكريم يوميًا. تدرب على العلاج لمدة 3-4 أيام ، بعد هذه الفترة قلل الجرعة إلى النصف حتى تختفي الأعراض ؛
جل:
ضع قطرة من الجل بطول 5-10 سم عدة مرات في اليوم. في حالة وجود أسطح ملتهبة ، يُنصح بعدم فرك الجزء المصاب ولكن في المنطقة المجاورة مباشرة. Hirudoid 25000 U.I. gel مناسب بشكل خاص للعلاج عن طريق الجلد للأسطح الكبيرة ، ومن ثم يتطلب الأمر كميات أكبر من الدواء ، وطبق العلاج لمدة 3-4 أيام ، وبعد هذه الفترة ، قلل الجرعة إلى النصف حتى تختفي الأعراض.
04.3 موانع -
فرط الحساسية للمادة الفعالة أو الهيبارينويد أو أي من السواغات المدرجة في القسم 6.1.
04.4 تحذيرات خاصة واحتياطات مناسبة للاستخدام -
يمكن أن يؤدي استخدام المنتجات المخصصة للاستخدام الجلدي ، خاصة إذا طال أمدها ، إلى ظهور ظاهرة التحسس ، وفي هذه الحالة يجب إيقاف العلاج.
هيرودويد 25000 وحدة دولية يحتوي الجل والقشدة على كحول بين السواغات ، ولذلك لا ينبغي استخدامهما لفتح الجروح أو الأغشية المخاطية.
هيرودويد 25000 وحدة دولية يحتوي الكريم على بارا هيدروكسي بنزوات التي يمكن أن تسبب ردود فعل تحسسية (بما في ذلك تأخر).
هيرودويد 25000 وحدة دولية يحتوي الكريم على اللانولين وكحول سيتيل ستيريل الذي يمكن أن يسبب تفاعلات جلدية محلية (مثل التهاب الجلد التماسي).
هيرودويد 25000 وحدة دولية يحتوي الجل على البروبيلين غليكول الذي يمكن أن يسبب تهيج الجلد.
04.5 التفاعلات مع المنتجات الطبية الأخرى وأشكال التفاعل الأخرى -
لا توجد تفاعلات معروفة مع أدوية أخرى.
04.6 الحمل والرضاعة:
لا توجد احتياطات أو تحذيرات خاصة بالمنتج في حالة الحمل والرضاعة.
04.7 التأثيرات على القدرة على القيادة واستخدام الآلات -
لم يتم الإبلاغ عن أي آثار معينة على القدرة على القيادة واستخدام الآلات.
04.8 الآثار غير المرغوب فيها -
ليس هناك أي آثار جانبية معروفة.
الإبلاغ عن ردود الفعل السلبية المشتبه بها
يعد الإبلاغ عن التفاعلات العكسية المشتبه بها التي تحدث بعد الحصول على ترخيص من المنتج الطبي أمرًا مهمًا لأنه يسمح بالمراقبة المستمرة لتوازن الفوائد / المخاطر للمنتج الطبي. يُطلب من المتخصصين في الرعاية الصحية الإبلاغ عن أي ردود فعل سلبية مشتبه بها عبر نظام الإبلاغ الوطني. "عنوان www. agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
04.9 جرعة زائدة -
لم يتم الإبلاغ عن أي آثار معينة بسبب الجرعة الزائدة.
05.0 الخصائص الصيدلانية -
05.1 "الخصائص الديناميكية الدوائية -
فئة المنتجات الطبية: العلاج بمضادات الدوالي ، الهيبارينويد العضوية. كود ATC: C05BA01.
هيرودويد 25000 وحدة دولية يتم استخدامه في العلاج الجلدي لعمليات التهاب الوريد الخثاري السطحي والالتهابات والأورام الدموية والتورمات. المادة الفعالة بوليستر كبريتية عديد السكاريد المخاطي (MPS) لها نشاط مضاد للتخثر. يمنع تكوين الجلطات ويفضل انحدار الجلطات الموجودة. MPS له تأثير مضاد للالتهابات ومضاد للوذمة ويسرع امتصاص الارتشاح والورم الدموي.
من خلال خصائصه التنظيمية على قدرة المادة بين الخلايا على الاحتفاظ بالمياه ومن خلال زيادة التمثيل الغذائي باللحمة المتوسطة ، يعزز MPS تجديد النسيج الضام.
05.2 "خصائص حركية الدواء -
تم تقييم الامتصاص عن طريق الجلد بمساعدة مادة فعالة موسومة.
05.3 بيانات السلامة قبل السريرية -
لا يتسبب الجل الكحولي في تهيج الجلد ويمكن تحمله جيدًا حتى تحت الضمادات الطويلة. لا يحتوي المنتج على سمية حادة ومزمنة ، ولا يتداخل مع عملية الحمل ويخلو من أي نشاط ماسخ على الرغم من أنه تم إعطاؤه لحيوانات المختبر بجرعات أعلى بكثير من الجرعات العلاجية ، وعلى أي حال ، أقصى ما يمكن تناوله في الاعتبار الشكل الصيدلاني وطريقة الإدارة.
06.0 معلومات صيدلانية -
06.1 سواغ -
سواغ لكل 100 جرام كريم:
الغليسيرين؛ هيدروكسيد البوتاسيوم؛ حامض دهني؛ اللانولين. كحول سيتيل ستيريل كحول ميريستيك الثيمول. ميثيل باراهيدروكسي بنزوات ؛ بروبيل باراهيدروكسي بنزوات ؛ ايزوبروبيل؛ الماء المقطر.
سواغ لكل 100 جرام من الجل:
الأيزوبروبانول. حمض بولي أكريليك؛ البروبيلين غليكول؛ هيدروكسيد الصوديوم الماء المقطر.
06.2 عدم التوافق "-
لم يتم الإبلاغ عن أنواع معينة من عدم التوافق.
06.3 فترة الصلاحية "-
5 سنوات.
06.4 احتياطات خاصة للتخزين -
لا يتطلب هذا الدواء أي شروط تخزين خاصة.
06.5 طبيعة العبوة الفورية ومحتويات العبوة -
أنابيب الألمنيوم
كريم: أنبوب 40 غ ؛
هلام: أنبوب 40 غ.
06.6 تعليمات الاستخدام والتعامل -
لا شيء على وجه الخصوص.
07.0 حائز على "ترخيص التسويق" -
Crinos S.p.A. - فيا بافيا ، 6-20136 ميلانو
08.0 رقم ترخيص التسويق -
أنبوب كريم 40 جرام - AIC: 010386011
أنبوب جل 40 جرام - AIC: 010386023
09.0 تاريخ أول تفويض أو تجديد التفويض -
أنبوب 40 جرام كريم: 1955;
أنبوب جل 40 غ: 1980.
التجديد: يونيو 2005
10.0 تاريخ مراجعة النص -
يوليو 2014